FAQ
General Questions
What services do you offer?
I specialize in three primary services for wellness authors:
-
Manuscript Editing (developmental and copy editing for wellness, chronic illness, and self-help books)
-
Ghostwriting (helping wellness professionals turn their expertise into published books)
-
Self-Publishing Consulting (guiding authors through the entire publishing process)
I also offer translation (Macedonian ↔ English ↔ Serbian), subtitling, and content creation services for wellness brands and health practitioners.
​
Who do you work with?
I work primarily with:
-
Wellness coaches and health practitioners writing books about their expertise
-
Chronic illness warriors sharing their lived experience
-
Yoga teachers, therapists, and holistic practitioners with stories of healing and transformation
-
Anyone writing a book about mind-body recovery, wellness, or better health
​
What makes you different from other editors?
I bring both professional editorial expertise (15+ years, 200+ projects) AND lived experience as a chronic illness warrior and published author. I understand:
-
What it's like to create when your body doesn't cooperate
-
The unique challenges of writing wellness content that's both personal and professional
-
The entire self-publishing journey (I've published multiple books myself)
-
How to preserve your authentic voice while elevating your craft
​
Do you work with authors outside of wellness topics?
While wellness books are my specialty, I occasionally take on other projects (literary fiction, memoirs, academic content). Feel free to reach out and we can discuss if I'm the right fit for your project.
Book Editing Questions
What's the difference between developmental editing and copy editing?
Developmental Editing focuses on the big picture:
-
Structure and organization
-
Narrative flow and pacing
-
Chapter sequencing
-
Content gaps or redundancies
-
Overall message clarity
​
Copy Editing focuses on sentence-level refinement:
-
Grammar, punctuation, syntax
-
Word choice and clarity
-
Consistency in style and tone
-
Fact-checking
Many manuscripts benefit from both levels of editing.
​​
How long does editing take?
Typical timelines for a 60,000-80,000 word manuscript:
-
Developmental edit: 4-6 weeks
-
Copy edit: 3-4 weeks
-
Both: 6-8 weeks
Timelines can be adjusted based on your needs and my current workload.
​
What if I need to reschedule due to health reasons?
I completely understand! As someone living with lupus, I know that chronic illness doesn't follow our schedules. I build flexibility into my timelines and work with you to find a pace that honors both your health and your book goals.
Just communicate with me as soon as possible, and we'll adjust the timeline together.
​
How does the revision process work?
For editing projects:
-
You receive your edited manuscript with track changes and comments
-
Detailed editorial letter explaining my feedback
-
One round of revisions included based on your questions or concerns
-
Follow-up consultation available if needed
​
Will you rewrite my book?
No - I preserve YOUR voice and vision. My job is to help your message shine, not to make it sound like me. I offer suggestions, highlight areas for improvement, and give you the tools to strengthen your manuscript, but the final decisions are always yours.
Ghostwriting Questions
How does ghostwriting work?
The process typically includes:
-
Strategy session: We discuss your vision, audience, goals, and outline
-
Interview sessions: 3-5 recorded conversations where I capture your voice, stories, and expertise
-
Drafting: I write the manuscript in your authentic voice
-
Review & revisions: You provide feedback, I revise (up to 2 rounds included)
-
Final manuscript delivery
​
Will my name be on the book?
Yes! You are the author. I'm the ghostwriter - which means I write it, you own it, and your name goes on the cover. I remain confidential unless we agree otherwise.
​
Do you sign NDAs?
Absolutely. Confidentiality is standard for all ghostwriting projects, and I'm happy to sign an NDA before we begin.
​
What if I don't know exactly what I want to say yet?
That's normal! Part of the ghostwriting process is helping you clarify your message, organize your thoughts, and find the through-line of your story. We'll work through this together in our strategy and interview sessions.
Self-Publishing Consulting
Questions
What self-publishing platforms do you recommend?
I have experience with:
-
Amazon KDP (Kindle and paperback)
-
IngramSpark (wider distribution)
-
Draft2Digital (multiple retailers)
The best platform depends on your goals, budget, and distribution preferences. We'll discuss this in our consulting sessions.
​
Do I need to have my manuscript finished before consulting?
Not necessarily! I can help at various stages:
-
Early planning (before writing)
-
During writing (strategic guidance)
-
Post-manuscript (editing, publishing, marketing)
​
We'll assess where you are and create a roadmap from there.
​
What's included in the self-publishing consulting package?
3 strategic sessions (90 minutes each):
-
Session 1: Manuscript assessment and publishing readiness
-
Session 2: Publishing action plan (platform, formatting, cover design, budget)
-
Session 3: Launch strategy (marketing, categories, keywords, promotion)
Plus:
-
Recorded sessions for reference
-
Publishing roadmap document
-
Templates, checklists, and resources
-
Email support between sessions (48-hour response time)
Investment: $597 (introductory rate - normally $997)
Pricing & Payment
Questions
How much do your services cost?
Primary Services:
-
Manuscript Editing: Starting at $1,500 (developmental), $1,000 (copy editing)
-
Ghostwriting: Starting at $5,000 (custom quotes based on scope)
-
Self-Publishing Consulting: $597 (intro rate)
Additional Services:
-
Translation, subtitling, content creation: Custom quotes
All pricing depends on project scope, word count, and timeline.
​
Do you offer payment plans?
For larger projects (ghostwriting, extensive editing), I can arrange milestone-based payments. We'll discuss this during the quote process.
​
What payment methods do you accept?
I accept:
-
Payoneer
-
Wise
-
Wire transfer
-
PayPal (for smaller projects)
​
What if I can't afford your rates right now?
I occasionally offer:
-
Introductory rates for new wellness author clients (currently building my portfolio - 3 spots available)
-
Manuscript assessments (lower-cost option to get professional feedback before committing to full editing)
-
DIY resources (coming soon - templates, guides, checklists)
​
Reach out and let's see if we can find a solution that works for your budget.
Project Management
Questions
How do we get started?
-
Contact me via the form on my website or email
-
Tell me about your project (questionnaire included)
-
Receive a custom quote within 48 hours
-
Book a brief intro call (optional) to discuss fit and next steps
-
Sign a service agreement outlining scope, timeline, payments
-
Project kickoff!
​
What does the service agreement include?
The agreement protects both of us and covers:
-
Detailed project scope and deliverables
-
Timeline and milestone dates
-
Payment terms and schedule
-
Revision policy
-
Confidentiality and NDA terms
-
Intellectual property rights
-
Cancellation and refund policy
-
Communication expectations
​
How do we communicate during the project?
I'm flexible! Options include:
-
Email (my preference for most updates)
-
Scheduled calls (Zoom, phone)
-
Shared documents (Google Docs, Dropbox)
​
We'll agree on communication preferences at the start of the project.
​
What if I need to cancel or pause the project?
Life happens - especially when managing chronic illness. My cancellation policy:
-
Before work begins: Full refund minus any deposit
-
Work in progress: Prorated refund for uncompleted work
-
Pause option: We can pause for up to 3 months and resume when you're ready
​
Details are outlined in the service agreement.
Translation & Subtitling
Questions
What languages do you work with?
-
English ↔ Macedonian
-
Serbian → English
-
Serbian → Macedonian
What are your typical turnaround times for translations?
-
Up to 2,000 words: 1-2 business days
-
2,000-5,000 words: 2-3 business days
-
5,000-10,000 words: 3-5 business days
-
Large projects: Custom timeline
​
What industries do you translate for?
I have specialized experience in:
-
Medical and healthcare
-
Legal and judicial
-
Literary and publishing
-
Technical documentation
​
What subtitle formats do you work with?
Standard formats including SRT, TXT, and SBV files, compatible with most video platforms.
(For clients needing these additional services)
Still Have Questions?
If you don't see your question answered here, please contact me, and I'll respond within 48 hours.
​
Ready to start your wellness book project?
​